Maori

Le maori, appelé également maohi, est une langue appartenant à la branche indonésienne de la famille des langues austronésiennes.

Elle est parlée dans le triangle polynésien qui est constitué par le nord d’Hawaii, l’est de l’île de Pâques et le sud-ouest de la Nouvelle-Zélande.

Cette langue possède une trentaine de variantes qui dépendent des archipels. Les plus connus sont:

  • Reo maori : une des langues officielles de Nouvelle-Zélande parlée par 100 000 à 160 000 locuteurs.
  • Maori des îles Cook : langue officielle des Îles Cook parlée par 20 000 à 30 000 locuteurs.
  • Tongien : langue officielle des Îles Tonga parlée par 108 000 locuteurs.
  •  Samoan : langue officielle des Samoa parlée par 370 000 locuteurs dans le monde.
  • Tahitien : langue officielle de Polynésie française parlée par 46577 locuteurs.
  • Hawaïen : langue officielle d’Hawaii parlée par 1000 locuteurs.
  • Rapanui : langue parlée par les Rapanui de l’ïle de Pâques et 4650 locuteurs.

Pour voir nos dictionnaires de Maori :
Français vers Maori
Maori vers Français